Dal 25 al 27 ottobre al Mediamuseum di Pescara e all'Università degli Studi “G. d'Annunzio” (sede di Pescara e sede di Chieti) è in programma il 45° Convegno Internazionale Dannunziano “D'Annunzio in Italia e nel mondo a ottant'anni dalla morte”. Si tratta di un appuntamento organizzato dalla Fondazione Tiboni e dal Centro Nazionale di Studi Dannunziani, che vede la collaborazione e il patrocinio del Comune di Pescara, dell'Università degli Studi “G. d'Annunzio”, della Regione Abruzzo, del Liceo Scientifico Galileo Galilei, dell' IPSSAR De Cecco e del Liceo Statale Marconi e la partecipazione di 30 relatori dall'Italia e dall'estero

LA PRESENTAZIONE

“Un libro che coniuga in diverse lingue versi che amiamo e che rappresentano uno spaccato importante della Poesia italiana – così l’assessore alla Cultura Giovanni Di Iacovo – Siamo lieti che si possano rivivere le immagini de I Pastori anche in cinese, perché D’Annunzio possa essere conosciuto e approfondito non solo in Italia, ma a livello internazionale con la sua poetica e il suo genio letterario”.

“Il convegno, che si terrà dal 25 al 27 ottobre 2018, vedrà la partecipazione di 30 relatori provenienti da diverse parti del mondo, – ha dichiarato Dante Marianacci, Presidente del Centro Nazionale di Studi Dannunziani - analizzeremo la figura di di D'Annunzio nella cultura italiana e nel mondo, in particolar modo nel Sud America, negli Stati Uniti, nel mondo germanico, sarà presente anche un relatore proveniente dal Canada. D'Annunzio stesso disse che solo 60 anni dopo dalla sua morte i critici e gli studiosi avrebbero iniziato a capire qualcosa della sua arte. Al di là dei fatti storici, durante l'evento affronteremo molte delle sue opere come l'Alcyone, quella a mia avviso più importante a livello mondiale. Ed ancora, discuteremo del tema delle influenze di D'Annunzio. Inoltre, affinché possa restare qualcosa di importante di uno dei figli più importanti della città di Pescara e dell'Abruzzo, abbiamo deciso di pubblicare una piccola antologia dell'opera I Pastori, tradotta in 19 lingue. Si tratta di una delle opere più conosciute all'estero e questa raccolta è impreziosita da traduzioni inedite e illustrazioni dell'artista abruzzese Gigino Falconi, che proprio qualche giorno fa ha ricevuto il Delfino d'Oro dal Comune di Pescara, onorificenza riservata a persone che rappresentano l'Abruzzo nel mondo. La nostra idea è far veicolare questo libro nei paesi in cui la poesia è stata tradotta per far conoscere il poeta abruzzese, – ha continuato Mariannacci – l'antologia vanta la prefazione del Sindaco Alessandrini che ringrazio molto per la sensibilità. Siamo lieti che alla manifestazione, che intende celebrare un traguardo importante come quello dell'ottantesimo anno dalla morte di D'Annunzio, collabori anche l'Università degli Studi G. D'Annunzio, dove terremo degli incontri rivolti agli studenti, perché vogliamo avvicinare il mondo giovanile alla figura del poeta abruzzese. E' ora di considerare D'annunzio per ciò che ha scritto, a noi restano, infatti, i suoi romanzi e le sue opere, che sono fondamentali per lo sviluppo della letteratura del '900”.

“Ringrazio il centro di studi nazionale e il prof. Mariannacci - ha detto Valeria Di Felice responsabile della casa editrice Di Felice - la mia è una realtà che nasce nel 2010 per sostenere la poesia. Abbiamo ricevuto un grande stimolo da questo progetto e sono onorata di prenderne parte. Credo nella poesia, e, nella mia casa editrice cerchiamo di dare molto spazio alla cultura, strumento fondamentale per tessere relazioni. Condivido appieno la scelta della poesia I Pastori, perché è una delle più rappresentative della storia d'Abruzzo e della transumanza. L'opera vuole essere un incentivo a far conoscere la nostra identità letteraria, stimolare l'incontro e il confronto tra le culture. È una prima edizione e spero ce ne saranno molte altre”.

D’ANNUNZIO IN ITALIA E NEL MONDO a ottant’anni dalla morte - PROGRAMMA

Giovedì 25 Ottobre

ore 9.00 - 13.00 - Mediamuseum, Piazza Alessandrini n. 34, Pescara, Sala Flaiano

Presiede Mario Cimini

Indirizzi di saluto e presentazione dell’antologia I Pastori di D’Annunzio nelle lingue del mondo

GIANNI OLIVA: D’Annunzio oggi in Italia

MAURIZIO SERRA: D’Annunzio oggi all’estero

PIETRO GIBELLINI: D’Annunzio e la poesia italiana del Novecento

ANTONIO SORELLA: D’Annunzio e la lingua italiana

ANTONIO ZOLLINO: D’Annunzio nella narrativa italiana

ore 16.00 - 19.00 - Università degli Studi G. D’Annunzio di Pescara, Viale Pindaro n. 42, Aula 27/b

Presiede Gianni Oliva

MARIO CIMINI: La Francia è pur sempre il più intellettuale paese del mondo!: D’Annunzio e la “sorella latina”, un bilancio

DANTE MARIANACCI: D’Annunzio nelle Isole Britanniche

PAOLO FASOLI: La vittoria e le sue ali: note sulla fortuna nordamericana di D’Annunzio

ROSANNA VENTURA-PISELLI: Echi dannunziani in Ispano America ed in Argentina:con la scrittura di Manuel Mujica Láinez

ELVIRA DIANA: Gabriele d’Annunzio e il mondo arabo

MARCO PRESUTTI: Gabriele d’Annunzio e «La Critica»

Venerdì 26 Ottobre

ore 9.00 - 13.00 - Mediamuseum, Piazza Alessandrini n. 34, Pescara, Sala Flaiano

Presiede Andrea Lombardinilo

SERGIO PRODIGO: “D’Annunzio. Il musico invisibile”: analisi introspettivae retrospettiva di un imprescindibile rapporto

PAOLA SORGE: D’Annunzio e il mondo germanico

ANGELO PIERO CAPPELLO: D’Annunzio biografo di sé. L’autobiografismo e l’autobiografia nellepiù recenti acquisizioni della critica

MATTEO BRERA: Gabriele d’Annunzio e l’Indice dei libri proibiti. Storia di un’inconciliabilità tra tensioni politiche e dibattiti culturali del Novecento

RAFFAELLA CANOVI: Il palcoscenico vuoto: il poeta-soldato e la censura di regime

MARIA ROSA GIACON: Gabriele d’Annunzio e il carteggio con Zina Hohenlohe “Nerissa”, 1907-1921

ore 16.00 - 19.00 - Università degli Studi G. D’Annunzio di Chieti, Via dei VestiniCampus universitario, Aula Magna di Lettere

Presiede Angelo Piero Cappello

LORENZO BRACCESI: Archeologia e propaganda. Le statue della vittoria

ENRICO TIOZZO: Gabriele d’Annunzio in Scandinavia e il premio Nobel

ULLA ÅKERSTRÖM: Poeta decadente, guerriero, dittatore e Vate. La vita di d’Annunzio indue nuovi saggi svedesi

ANDREA GIALLORETO: “Ragazzi folli di poesia comandati da un poeta”: ricordi fiumanidi Giovanni Comisso e di Arturo Marpicati

RAFFAELE GIANNANTONIO: D’Annunzio e l’architettura

ANDREA LOMBARDINILO: D’Annunzio e la nascita della terza pagina: il mito giornalistico diFrancesca da Rimini

Sabato 27 Ottobre

ore 9.00 - 13.00 - Mediamuseum, Piazza Alessandrini n. 34, Pescara, Sala Flaiano

Presiede Lorenzo Braccesi

GIAN PIERO BRUNETTA: Effetto D.

FRANCO CELENZA: Gabriele d’Annunzio e l’arte del teatro

GABRIELLA ALBERTINI: D’Annunzio e le arti figurative. Appunti e spunti per approfondirele conoscenze della pittura e della scultura nell’opera letterariadi Gabriele d’Annunzio

CECILIA GIBELLINI: Gabriele d’Annunzio e Leonardo da Vinci

LUCIO D’ARCANGELO: D’Annunzio e Rubén Darío